Soldes d’été au LügerLhonorable PDG farci au plomb, le gros Jack saign comme un porc, le receleur chinois cuit au four et lhomme de main coul vivant dans le ciment frais ; rsultat de la guerre des clans Berlu et Sconi. Mais aussi liquidation de stocks, bilan de deux semaines de soldes du systme Berlu Sconi. Et surtout, passage un autre stade conomique : du trafic (et des trafics maritimes) lre numrique.