La route sans finDvaste par la perte de son frre an bien aim, emport par le cancer, Bugz retourne l'endroit o elle a toujours trouv du rconfort et de la force : le Floraverse, un jeu vido multijoueurs denvergure internationale. Au cours de l'anne coule, elle a retrouv petit petit tout ce qu'elle avait perdu dans ce monde virtuel. Mieux encore, elle travaille secrtement la cration d'un robot qui sera la fois une arme redoutable et une source d'inspiration. Le robot