Generation One (Tome 3) - Retour à zéroAprs la bataille de Suisse, les Six Fugitifs, dont les vues divergent, se scindent en deux factions. Taylor, Nigel et Kopano se joignent Neuf et regagnent lAcadmie. Mais l bas, tout a chang : la peur et le ressentiment lgard de la Garde terrienne sont leur comble, et linstitution elle mme est assige. Les Nations Unies ont dcrt que tout humain porteur de Dons doit se faire implanter un inhibiteur, ce qui dpouillerait les Gardanes tant de leurs pouvoirs